Новина
Рівнян запрошують на інклюзивну виставу
12:53, 02 Жовтня
5 жовтня у Рівному в обласній бібліотеці відбудеться показ інклюзивної вистави з аудіодискрипцією та перекладом жестовою мовою “Старий кухар” К. Паустовського. Захід розпочнеться о 14 год.
Над створенням аудіодискрипції працювали спеціалісти бібліотеки – Петро Поліщук та Михайло Боболович. Текст вистави на українську мову переклала Тетяна Войтович.
Аудіодискрипція – це спеціальний голосовий супровід, який описує для незрячих та слабозорих глядачів усе, що неможливо відстежити візуально: декорації та дії сценічних персонажів, тощо.
У виставі ролі виконують люди з інвалідністю Костянтин Асеєв та Дмитро Мурдза, завідувачка відділом соціокультурної діяльності бібліотеки Ірина Усович-Шинковська.
Супровід аудіодискрипцією здійснюватиме Світлана Фостій, а переклад жестовою мовою забезпечить Любов Глух-Стрихар.
