Новина
Краківське мереживо з рівненських ниток: твори двох наших авторів увійшли до міжнародної антології
15:00, 05 Липня
Твори відомих місцевих літераторів Анни Лимич та Андрія Пермякова увійшли до масштабної міжнародної збірки сучасної української новелістики «Мереживо долі, або вишиванка», яку видали у Кракові.
Над цим амбітним проєктом команда Фундації святого Володимира працювала понад два роки. Книга вийшла друком одразу трьома мовами — українською, польською та англійською, повідомляє літературне медіа Читомо та видання 7 днів.
Загалом антологія об’єднала сорок знакових авторів з усієї України.
Поряд із рівненськими прозаїками у збірці опубліковані твори таких відомих майстрів слова, як Катерина Бабкіна, Маріанна Кіяновська, Євген Положій та Володимир Рафєєнко.
Окрім потужного текстового наповнення, книга має символічне художнє оформлення. Обкладинку — дерево, де подорожні йдуть крізь темряву до світла — створили харківські митці Галина та Ярослав Соболь під постійними ворожими обстрілами міста.
Офіційні презентації проєкту вже відбулися у Кракові та Києві, де автори отримали дипломи учасників міжнародного проєкту.
Для рівненських письменників участь у такому проєкті стала потужним шансом бути почутими далеко за межами батьківщини.
Зокрема, глибока новела Анни Лимич «До зустрічі!» відтепер заговорила до іноземного читача англійською та польською мовами.
Щиро вітаємо наших земляків із цим міжнародним успіхом!
